Nachrichten
20.06.2024
ON THE TRAIL OF THE MORNING STAR
Buch von Dorothea Buck jetzt in Englisch erschienenAm 15. Mai 2024 ist als Imprint (3Ecologies Books) das bekannteste Buch der großen deutschen Psychiatrieerfahrenen Dorothea Buck (1917-2019) „Auf der Auf der Spur des Morgensterns: Psychose als Selbstfindung“ (1990 erstmals in Deutsch publiziert), herausgegeben von Susanne Antonetta und übersetzt von Eva Lipton in den USA in englischer Sprache erschienen. Weitere Informationen und Bestelloption zu "On the Trail of the Morning Star: Psychosis as Self-Discovery" im Netz unter https://punctumbooks.com/titles/on-the-trail-of-the-morning-star-psychosis-as-self-discovery/. Earth, Milky Way: punctum books, 2024. 274 S., ISBN-13: 978-1-68571-152-8. Free e-book resp. $24 in print: paperbound/5 X 8 in.
BEITRAG DER HERAUSGEBERIN IM PORTAL MAD IN AMERICA
«.. Memoiren erzählen von den Schrecken der Psychiatrie des 20. Jahrhunderts: Eine „Hölle inmitten von Bibelzitaten“«
Wie der saarländische Selbsthilfeaktivist Peter Schwarz (Beckingen) unserem Redaktionsnetzwerk in diesem Zusammenhang ergänzend mitteilt, hat die Herausgeberin, Autorin Susanne Paola Antonetta, am 4. Juni 2024 im Onlineportal Mad in America den Beitrag «Dorothea Buck’s Memoir Tells of the Horrors of Twentieth Century Psychiatry: A “Hell Amidst Bible Quotes”« veröffentlicht, der unter www.madinamerica.com/2024/06/dorothea-bucks-memoir-tells-of-the-horrors-of-twentieth-century-psychiatry-a-hell-amidst-bible-quotes zum Lesen abrufbar ist. Die Schriftstellerin beschreibt sich auf ihrer Website www.susantonetta.com wie folgt: „I write fiction, poetry, and nonfiction. My books deal in psychiatry, neurodiversity, madness, and science, especially physics and consciousness. And memoir.“ Für Ende 2025 ist als neues Buch von ihr angekündigt: „The Devil’s Castle: Eugenics, Nazi Euthanasia, and How Psychiatry`s Troubled History Hurts Us Now“.
DEUTSCHSPRACHIGE WEBSITE ZU DOROTHEA BUCK
Umfängliche Informationen zu Dorothea Buck - die auch als Bildende Künstlerin (v.a. Kleinskulpturen) tätig war - und wohl den größten Fundus an Quellenmaterial zu ihrem Leben, Werk und der Resonanz darauf, findet man in deutscher Sprache unter der von Peter Lehmann weiter betreuten Seite
www.peter-lehmann.de/docu/dorothea-buck.htm BEITRAG DER HERAUSGEBERIN IM PORTAL MAD IN AMERICA
«.. Memoiren erzählen von den Schrecken der Psychiatrie des 20. Jahrhunderts: Eine „Hölle inmitten von Bibelzitaten“«
Wie der saarländische Selbsthilfeaktivist Peter Schwarz (Beckingen) unserem Redaktionsnetzwerk in diesem Zusammenhang ergänzend mitteilt, hat die Herausgeberin, Autorin Susanne Paola Antonetta, am 4. Juni 2024 im Onlineportal Mad in America den Beitrag «Dorothea Buck’s Memoir Tells of the Horrors of Twentieth Century Psychiatry: A “Hell Amidst Bible Quotes”« veröffentlicht, der unter www.madinamerica.com/2024/06/dorothea-bucks-memoir-tells-of-the-horrors-of-twentieth-century-psychiatry-a-hell-amidst-bible-quotes zum Lesen abrufbar ist. Die Schriftstellerin beschreibt sich auf ihrer Website www.susantonetta.com wie folgt: „I write fiction, poetry, and nonfiction. My books deal in psychiatry, neurodiversity, madness, and science, especially physics and consciousness. And memoir.“ Für Ende 2025 ist als neues Buch von ihr angekündigt: „The Devil’s Castle: Eugenics, Nazi Euthanasia, and How Psychiatry`s Troubled History Hurts Us Now“.
DEUTSCHSPRACHIGE WEBSITE ZU DOROTHEA BUCK
Umfängliche Informationen zu Dorothea Buck - die auch als Bildende Künstlerin (v.a. Kleinskulpturen) tätig war - und wohl den größten Fundus an Quellenmaterial zu ihrem Leben, Werk und der Resonanz darauf, findet man in deutscher Sprache unter der von Peter Lehmann weiter betreuten Seite
12.06.2024
Internationales Konstfestival am 23.6. in den Luxemburger Ardennen
32. Auflage des Open Air-Events in Lellingen – Art-Transmitter vor OrtAm 23. Juni 2024, dem Luxemburger Nationalfeiertag, verwandelt sich das kleine Ardennendörfchen Lellgen im Norden des Großherzogtums von 11 bis 19 Uhr wieder in eine lebendige und farbenfrohe Galerie unter freiem Himmel. Inzwischen über die Grenzen hinaus bekannt, zieht das Festival heute bis zu 5.000 Besucher an. Rund 180 Freiwillige helfen beim Event, in dessen Rahmenprogramm Musiker, Bands und Straßenkünstler auftreten, neben kulinarischen Angeboten. 127 unterstützende und kooperierende Partner konnte der Veranstalter für die nunmehr 32. Ausgabe dieses renommierten Kunsttermins gewinnen. Der Eintrittspreis beträgt 10 € pro Person (Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre zahlen keinen Eintritt). Tickets und weitere Informationen erhält man über die Website.
Über 100 Kunstschaffende präsentieren sich vor Ort mit ihren Ständen und Präsentationen – zum Schauen und Direktkauf fürs Publikum. Viele der Künstler*innen nehmen am Live-Concours teil, der mit attraktiven Preisgeldern und der Auszeichnung "Kiischpelter Lorblumm" dotiert ist. Beim Publikumspreis ist dieses per Kartenvoting die Jury, für den 1. Platz mit 1.500 €, 2. Platz mit 400 € und den 3. Platz mit 300 € Gewinn. Der Prix de la Commune wird mit 1.250 € ausgelobt. Am zum Wettbewerb abgegebenen Werk muss der Künstler mindestens 4 Stunden vor Ort arbeiten. Die Voranmeldung ist online möglich, man kann sich aber auch noch am Veranstaltungstag bis spätestens 11.00 Uhr vor Ort anmelden. Die Teilnahme am Live-Wettbewerb ist kostenlos. Zugelassene Techniken sind Bleistift, Aquarell, Acryl, Öl und Pastell, sowie Skulpturen aus Metall, Holz oder Stein. Mehr bei info@konstfestival.lu bzw. über die angegebene Website des Veranstalters.
Das europäische Kunstprojekt Art-Transmitter ist am 23.06.2024 in Lellingen mit einer kleinen besonderen Auswahl von original Outsider Art am Stand unseres Referenten und (selbst) Künstlers Gangolf Peitz anzutreffen. Zudem gibt es dort eine Fachliteratur-Auslage und ein Beratungsangebot zur von art-transmitter.de vermittelten Kunst. Persönliche Termine können per SMS oder telefonisch bis 20. Juni unter mobile +49 178/2831417 vorvereinbart werden.
- Fotos: G. Peitz, Lellgen 2024 -
www.konstfestival.lu/de/Über 100 Kunstschaffende präsentieren sich vor Ort mit ihren Ständen und Präsentationen – zum Schauen und Direktkauf fürs Publikum. Viele der Künstler*innen nehmen am Live-Concours teil, der mit attraktiven Preisgeldern und der Auszeichnung "Kiischpelter Lorblumm" dotiert ist. Beim Publikumspreis ist dieses per Kartenvoting die Jury, für den 1. Platz mit 1.500 €, 2. Platz mit 400 € und den 3. Platz mit 300 € Gewinn. Der Prix de la Commune wird mit 1.250 € ausgelobt. Am zum Wettbewerb abgegebenen Werk muss der Künstler mindestens 4 Stunden vor Ort arbeiten. Die Voranmeldung ist online möglich, man kann sich aber auch noch am Veranstaltungstag bis spätestens 11.00 Uhr vor Ort anmelden. Die Teilnahme am Live-Wettbewerb ist kostenlos. Zugelassene Techniken sind Bleistift, Aquarell, Acryl, Öl und Pastell, sowie Skulpturen aus Metall, Holz oder Stein. Mehr bei info@konstfestival.lu bzw. über die angegebene Website des Veranstalters.
Das europäische Kunstprojekt Art-Transmitter ist am 23.06.2024 in Lellingen mit einer kleinen besonderen Auswahl von original Outsider Art am Stand unseres Referenten und (selbst) Künstlers Gangolf Peitz anzutreffen. Zudem gibt es dort eine Fachliteratur-Auslage und ein Beratungsangebot zur von art-transmitter.de vermittelten Kunst. Persönliche Termine können per SMS oder telefonisch bis 20. Juni unter mobile +49 178/2831417 vorvereinbart werden.
- Fotos: G. Peitz, Lellgen 2024 -
11.06.2024
Ordnung, um Gottes willen! – Art Brut im Centre Pompidou
Kino & Podiumsdiskussion am 20. Juni in Paris„De l’ordre nom de Dieu!“ heißt es am Donnerstag, 20. Juni 2024 ab 19 Uhr im Cinema 2 des Pariser Kulturzentrums Centre Pompidou im Rahmen des hauseigenen Veranstaltungsprogramms zur art brut. Der Eintritt ist frei, je nach Verfügbarkeit der Plätze. Barbara Safarova, Essayistin, Filmproduzentin und Präsidentin der Vereinigung abcd (art brut connaissance & diffusion) diskutiert mit Béatrice Steiner, Psychiaterin und Psychoanalytikerin, und Céline Gazzoletti, Forscherin und Kuratorin.
Dazu heißt es in der Veranstalterinformation (übersetzt frei nach google translate): „Der Termin gibt einen Einblick in die Welt von vier Hauptautoren der Außenseiterkunst: Zdenek Kosek und seine Diagrammzeichnungen; Melvin Way und seine ritualisierten mathematischen Formeln; Georges Widener und seine Katastrophenvorhersagen; Pascal Jacquens und seine Geheimnisse in der Wirtschaft. Sie alle eint der gleiche Wunsch: zu versuchen, das "Ganze" zu ordnen und zu kontrollieren, um die Welt zu heilen und eine andere "Geschichte" zu schreiben. Die .. vorgestellten Schöpfer scheinen mit der Notwendigkeit beschäftigt zu sein, Ordnung in die Welt um sie herum zu bringen .. Im Gegensatz zu Mainstream-Künstlern, die in ihre Psyche eintauchen, um Inspiration im Chaos zu suchen, sammeln Außenseiterkünstler die Zeichen der Außenwelt, die sie zu kontrollieren versuchen, indem sie eine neue Ordnung errichten, deren einzige imaginäre Herren sie sind. Die Schöpfer der Art Brut scheinen also ihre persönlichen Geschichten mit denen der ganzen Welt zu verschmelzen. Es gelingt ihnen, die Grenzen zwischen Privatleben und Geschichte, aber auch zwischen Fiktion und Dokument aufzuheben, in einer gigantischen Montage von Bildern und Texten.“ Mehr unter der angegebenen Website.
- Foto Centre Pompidou: G. Peitz, 2021 -
www.centrepompidou.fr/en/program/calendar/event/JsgAlImDazu heißt es in der Veranstalterinformation (übersetzt frei nach google translate): „Der Termin gibt einen Einblick in die Welt von vier Hauptautoren der Außenseiterkunst: Zdenek Kosek und seine Diagrammzeichnungen; Melvin Way und seine ritualisierten mathematischen Formeln; Georges Widener und seine Katastrophenvorhersagen; Pascal Jacquens und seine Geheimnisse in der Wirtschaft. Sie alle eint der gleiche Wunsch: zu versuchen, das "Ganze" zu ordnen und zu kontrollieren, um die Welt zu heilen und eine andere "Geschichte" zu schreiben. Die .. vorgestellten Schöpfer scheinen mit der Notwendigkeit beschäftigt zu sein, Ordnung in die Welt um sie herum zu bringen .. Im Gegensatz zu Mainstream-Künstlern, die in ihre Psyche eintauchen, um Inspiration im Chaos zu suchen, sammeln Außenseiterkünstler die Zeichen der Außenwelt, die sie zu kontrollieren versuchen, indem sie eine neue Ordnung errichten, deren einzige imaginäre Herren sie sind. Die Schöpfer der Art Brut scheinen also ihre persönlichen Geschichten mit denen der ganzen Welt zu verschmelzen. Es gelingt ihnen, die Grenzen zwischen Privatleben und Geschichte, aber auch zwischen Fiktion und Dokument aufzuheben, in einer gigantischen Montage von Bildern und Texten.“ Mehr unter der angegebenen Website.
- Foto Centre Pompidou: G. Peitz, 2021 -